Découvrir

Culture et patrimoine, trains à thème

Les prestataires sur notre territoire :

30 résultats

<Total>
  <Position>1</Position>
  <PositionMax>13</PositionMax>
  <Param>
    <IdPage>579</IdPage>
  </Param>
  <Vars>
    <Filtre />
    <Ordre> order by sin(cast(Datediff(hour, '1970-01-01',GETUTCDATE()) AS float)+cast(Produit.Id as float))</Ordre>
  </Vars>
  <Dictionnaire>
    <Dico xmlns:for="http://www.open-system.fr/def-maquette/v1">
      <TxtResultats>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">résultats</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">results</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">resultados</Contenu>
        </Contenus>
      </TxtResultats>
      <TxtResultat>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">résultat</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">result</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">resultado</Contenu>
        </Contenus>
      </TxtResultat>
      <LibelleDateDu>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">du</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">from</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">del</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleDateDu>
      <LibelleDateAu>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">au</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">to</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">al</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleDateAu>
      <LibelleReserver>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réservez</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Book</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reservar</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleReserver>
      <TitreDescription>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Descripción</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDescription>
      <TitreTelechargements>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Téléchargements</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Downloads</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Descargas</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreTelechargements>
      <LibelleContact>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Nous contacter</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Contact us</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Contáctenos</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleContact>
      <TitreCaracteristiques>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Caractéristiques</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Characteristics</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Características</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreCaracteristiques>
      <LibelleTelephone>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Téléphone : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Tel: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Teléfono : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTelephone>
      <LibelleFax>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Fax : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Fax: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Fax : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleFax>
      <LibelleBoutonMel>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">E-mail : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">E-mail: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">E-mail : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleBoutonMel>
      <LibelleBoutonSite>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Web : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Website:</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Web : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleBoutonSite>
      <TitreReservationenligne>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réservez en ligne</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Online booking</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reserve en línia</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreReservationenligne>
      <TitreLocalisation>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Localización</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreLocalisation>
      <TitreFamilleplus>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Famille Plus</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Famille Plus</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Famille Plus</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreFamilleplus>
      <TitreTarifs>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Tarifs indicatifs</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Indicative prices</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Tarifas indicativas</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreTarifs>
      <LibelleTarifDe>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">de</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">from</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">de</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTarifDe>
      <LibelleTarifA>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">à</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">to</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">al</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTarifA>
      <LibelleAfficheCarto>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Afficher la carte</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Show Map</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Ver mapa</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleAfficheCarto>
      <LibelleMasqueCarto>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Masquer la carte</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Hide map</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Ocultar mapa</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleMasqueCarto>
      <IconeResa>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">reservation-en-ligne.png</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">reservation-en-ligne-uk.png</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">reservation-en-ligne-es.png</Contenu>
        </Contenus>
      </IconeResa>
      <TitreDescription>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Description</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDescription>
      <LibelleCoordonnees>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Coordonnées et localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Contact details and location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Datos de contacto y ubicación</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleCoordonnees>
      <LibelleOrganisateur>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Organisateur</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Organizer</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Organizador</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleOrganisateur>
      <TitreDateInfo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Information date</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Date information</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Información de fecha</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDateInfo>
      <TitretResultatsActivite>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Les prestataires sur notre territoire :</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Providers in our territory:</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Proveedores en nuestro territorio :</Contenu>
        </Contenus>
      </TitretResultatsActivite>
      <LibelleResaDispo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réserver / Disponibilités</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Book / Availabilities</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reserva / Disponibilidad</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleResaDispo>
      <LibelleFiltre>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Filtrer les résultats</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Filter results</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Filtrar Resultados</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleFiltre>
      <TitreLocalisation>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Votre localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Your location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Tu ubicación</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreLocalisation>
      <TitrePerimetre>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Périmètre</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Perimeter</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Perímetro</Contenu>
        </Contenus>
      </TitrePerimetre>
      <LibelleValider>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Valider</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Validate</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Validar</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleValider>
      <ActiAutourDeMoi>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Activités autour de ma position</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Activities around my position</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Actividades en torno a mi puesto</Contenu>
        </Contenus>
      </ActiAutourDeMoi>
      <LibellePlusInfo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">En savoir +</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">More details</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Para saber más de...</Contenu>
        </Contenus>
      </LibellePlusInfo>
    </Dico>
  </Dictionnaire>
  <Catalogue>
    <CollectionProduit>
      <Produit>
        <Id>992</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>31060</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite guidée Dégustation </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Tasting guided visit</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Tasting guided visit</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr" />
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-31060-24706</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite découverte du Fort Saint Elme en soirée avec un guide conférencier.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=visite_guidee_degustation/visite_degustation_1.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=visite_guidee_degustation/visite_degustation_1.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=vue_fort-saint-elme_collioure_mer.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=vue_fort-saint-elme_collioure_mer.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>24706</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo. 
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">15 euros/personne</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">15 euros/person</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">15 euros/persona</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 1er juillet au 16 septembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From 01/07 to 16/09/21</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">Desde el 01/07 hasta el 16/09/2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Visite guid&amp;eacute;e D&amp;eacute;gustation: visite du mus&amp;eacute;e, terrasse, Tour, d&amp;eacute;gustation de 5&amp;nbsp;Banyuls.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Minimum requis de 10 personnes: &lt;/strong&gt;en dessous de 10 personnes, le Fort Saint Elme se r&amp;eacute;serve le droit de ne pas assurer la prestation&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>979</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Velorail du Train Rouge : Le Parcours des Radeliers</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Velorail du Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-59327</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Circuit court, en aval d’Axat tout au fil de l’Aude. Les ouvrages se succèdent, galerie, ponts et tunnels, le long du fleuve sur lequel le bois, autrefois, était transporté. Précipitées dans l’eau, les grumes étaient ensuite assemblées sous forme de radeaux. Ils étaient convoyés par les radeliers, ou carassiers, originairesdeStMartinLys, Quillan et Espéraza.
Descendez tranquillement, en repérant les ouvrages de soutènement au-dessus de vos têtes, et les fleurs sauvages poussant à flanc de falaise. Saluez les sportifs en eau vive, quand vous les apercevez !</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents />
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
        <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
        <IdCommuneOs>170703</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>AXAT</NomCommune>
        <CodePostal>11140</CodePostal>
        <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>axat</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes VR - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>3 bis place de la gare</Adresse>
          <CodePostal>11140</CodePostal>
          <Ville>AXAT</Ville>
          <EMail>info@veloraildutrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>veloraildutrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>59327</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Axat (Aude)</Nom>
              <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
              <CodePostal>11140</CodePostal>
              <Ville>AXAT</Ville>
              <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
              <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiqués par la signalétique du train touristique - Parking Gratuit - Boutique - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">12,00 €/adulte- 6 €/enfant </Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 19 mai au 31 décembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>879</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Rivesaltes  - Lapradelle</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey Rivesaltes To Lapradelle</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey Rivesaltes To Lapradelle</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-57555</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. Vous croiserez la célèbre sentinelle, le château de Quéribus, dont la silhouette se distingue dans les falaises des Corbières.
Après un changement à St Paul de Fenouillet (entre juin et septembre), le train panoramique avec ses voitures découvertes vous mène vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. 
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
        <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
        <IdCommuneOs>196916</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>RIVESALTES</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>rivesaltes</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57555</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Rivesaltes</Nom>
              <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>RIVESALTES</Ville>
              <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
              <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">23,00 €/adulte-14,50 €/enfant-58,70 €/famille-65,90 €/famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">23,00 €/adult-15,30 €/child-62,30 €/Family-69,90 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From Mai 09 to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;A mi-parcours&lt;/b&gt;, &amp;agrave; St Paul de Fenouillet, ces falaises sont ouvertes au nord vers le site naturel class&amp;eacute; des Gorges de Galamus et l&amp;rsquo;ermitage St Antoine.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie audoise,&lt;/b&gt; il vous est r&amp;eacute;serv&amp;eacute; bien des surprises avec ses for&amp;ecirc;ts, la forteresse de Puilaurens, que vous admirez depuis le viaduc de Lapradelle, ou l&amp;#39;abord panoramique sur Axat par des tunnels enchanteurs et son impressionnant viaduc, avec vue imprenable sur les Gorges St Georges.&lt;br /&gt;
Entre Axat et la gare de St Martin-Lys, le train s&amp;#39;offre une partie de cache-cache avec le fleuve Aude et ses rapides&amp;hellip; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://images.tpcf.fr/images/horaires/2014/Depliant%20sans%20pmr%202014.pdf"&gt;T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger le d&amp;eacute;pliant&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

Atelier décidé sur le moment avec notre animateur selon l’âge des enfants (et/ou grands enfants)

À partir de 5 ans
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.717663000000002</Latitude>
        <Longitude>2.606592</Longitude>
        <IdCommuneOs>171709</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Belesta</NomCommune>
        <CodePostal>66720</CodePostal>
        <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
        <ReecritureCommune>belesta</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>MUSEE DE BELESTA</RaisonSociale>
          <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
          <CodePostal>66720</CodePostal>
          <Ville>Belesta</Ville>
          <EMail>musee.belesta@gmail.com</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>http://musee-belesta66.fr/fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118655</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>22856</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
              <CodePostal>66720</CodePostal>
              <Ville>Belesta</Ville>
              <Latitude>42.717663000000</Latitude>
              <Longitude>2.606592000000</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>98</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>872</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Rivesaltes  - Axat</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey Rivesaltes To Axat </Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey Rivesaltes To Axat </Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-16828</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. Vous croiserez la célèbre sentinelle, le château de Quéribus, dont la silhouette se distingue dans les falaises des Corbières.
Après un changement à St Paul de Fenouillet (entre juin et septembre), le train panoramique avec ses voitures découvertes vous mène vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. Tunnels et viaducs impressionnants autour d’Axat offrent aux passagers une vue imprenable et une belle partie de cache-cache avec les eaux vives du fleuve Aude.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
The panoramic train with its covered and open carriages takes over in June to September on the St Paul-Axat part; some days on Rivesaltes-St Paul part.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
        <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
        <IdCommuneOs>196916</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>RIVESALTES</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>rivesaltes</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>16828</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Rivesaltes</Nom>
              <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>RIVESALTES</Ville>
              <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
              <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">25,20 €/adulte-15,70 €/enfant-67,10 €/famille-74,90 €/famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">25,20 €/adult-15,70 €/child-67,10 €/Family-74,90 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From Mai 09 to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

Le Vélorail du Train Rouge : Circuit court, en aval d’Axat tout au fil de l’Aude. Les ouvrages se succèdent, galerie, ponts et tunnels, le long du fleuve sur lequel le bois, autrefois, était transporté. Précipitées dans l’eau, les grumes étaient ensuite assemblées sous forme de radeaux. Ils étaient convoyés par les radeliers, ou carassiers, originaires de StMartinLys, Quillan et Espéraza.
Descendez tranquillement, en repérant les ouvrages de soutènement au-dessus de vos têtes, et les fleurs sauvages poussant à flanc de falaise. Saluez les sportifs en eau vive, quand vous les apercevez !
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
        <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
        <IdCommuneOs>196916</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>RIVESALTES</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>rivesaltes</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>60505</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Rivesaltes</Nom>
              <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>RIVESALTES</Ville>
              <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
              <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">33,10 €/adulte-18,50 €/enfant</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 01 juin au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
The panoramic train with its covered and open carriages takes over in June to September on the St Paul-Axat part; some days on Rivesaltes-St Paul part.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.772581500342497</Latitude>
        <Longitude>2.8341722488403298</Longitude>
        <IdCommuneOs>179810</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>ESPIRA DE L'AGLY</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>espira-de-l-agly</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57551</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Espira de l'Agly</Nom>
              <Adresse>Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>ESPIRA DE L'AGLY</Ville>
              <Latitude>42.772581500342497</Latitude>
              <Longitude>2.8341722488403298</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès dans les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">25,20 €/adulte-15,70 €/enfant-67,10 €/famille-74,90 €/famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">25,20 €/adult-15,70 €/child-67,10 €/Family-74,90 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From Mai 09 to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, The panoramic train with its covered and open carriages takes over on the St Paul-Axat part;</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=train_ete_2012__09_w.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=train_ete_2012__09_w.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=entre_2_tunnels.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=entre_2_tunnels.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.811676384869699</Latitude>
        <Longitude>2.5070054030466098</Longitude>
        <IdCommuneOs>202454</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>ST PAUL DE FENOUILLET</NomCommune>
        <CodePostal>66220</CodePostal>
        <Adresse>21, avenue Georges PEZIERES</Adresse>
        <ReecritureCommune>st-paul-de-fenouillet</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>27242</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de St Paul de Fenouillet</Nom>
              <Adresse>21, avenue Georges PEZIERES</Adresse>
              <CodePostal>66220</CodePostal>
              <Ville>ST PAUL DE FENOUILLET</Ville>
              <Latitude>42.811676384869699</Latitude>
              <Longitude>2.5070054030466098</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit. Billetterie du train rouge situé dans l'office du tourisme de St Paul de Fenouillet.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">17,80 €/adulte-12,00 €/enfant-48,60 €/Famille-54,60 €/FAMILLE+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">17.80 €/adult-12.00 €/child-48.60 €/Family-54.60 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 01 Juin au 03 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">from June 01 to October 3, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://images.tpcf.fr/images/horaires/2014/Depliant%20sans%20pmr%202014.pdf"&gt;T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger le d&amp;eacute;pliant&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;En dehors des mois de Juillet et Ao&amp;ucirc;t, nos trains ne circulent qu&amp;#39;avec un nombre minimum de passagers ! Merci de bien vouloir r&amp;eacute;server en ligne en toute saison.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1054</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Parcours des Viaducs et du Fenouillèdes Axat - St Paul</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Viaducts and Fenouilledes Tour Axat to St Paul</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Viaducts and Fenouilledes Tour Axat to St Paul</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-17256</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Départ d’Axat dans l’Aude (415m d’altitude) en train « de plein air ».
Le train effectue le tour du village par la voie ferrée en forme de fer à cheval, traverse trois tunnels, et laisse apprécier la fraicheur de la forêt d’En Malo ; Il franchit le Col Campérié (510m) et descend sur Lapradelle, où un arrêt est marqué sur le viaduc, en contrebas du château de Puilaurens, forteresse royale du XIII ème siècle en Pays Cathare. La balade ferroviaire se poursuit par Caudiès de Fenouillèdes avec les premiers vignobles  en Pyrénées-Orientales, et jusqu'à Saint Paul de Fenouillet.
Une halte est marquée, permettant au conducteur de remettre la locomotive en tête par les aiguillages. Les passagers peuvent suivre l’évolution de la manœuvre.
Retour vers Axat, en marquant l’arrêt sur l’impressionnant viaduc de la Crémade, puis
sur le grand viaduc d’Axat. Selon le parcours choisi, le train vous fera découvrir également la partie "Gorges de l’Aude" en suivant le fleuve par des viaducs et tunnels centenaires, jusqu’au terminus, juste avant l’ancienne gare de Saint- Martin Lys. </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Departure from Axat (Aude department) (415 m) in the open carriage.
The train carried around the village by the railroad shaped horseshoe, through three tunnels, and allows to enjoy the coolness of the forest in Malo; He crossed the Col Campérié (510m) and down on Lapradelle where a stop is marked on the viaduct below the castle of Puilaurens, royal fortress in the XIII century Cathar country. The train ride continues through Caudiès de Fenouillèdes with the first vineyards in Pyrénées-Orientales, and to St. Paul de Fenouillet.
A stopover is marked, allowing the driver to return the locomotive head switches. Passengers can follow the progress of the operation.
Back to Axat, marking off the impressive viaduct Crémade and
on the big viaduct Axat. Depending on the route, the train will make you also discover the "Gorges de l'Aude" following the river viaducts and through tunnels centenary, to the end, just before the old station of Saint Martin Lys.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=train_ete_2012__09_w.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=train_ete_2012__09_w.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=entre_2_tunnels.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=entre_2_tunnels.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
        <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
        <IdCommuneOs>170703</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>AXAT</NomCommune>
        <CodePostal>11140</CodePostal>
        <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>axat</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>17256</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Axat (Aude)</Nom>
              <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
              <CodePostal>11140</CodePostal>
              <Ville>AXAT</Ville>
              <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
              <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiqués par la signalétique du train touristique - Parking Gratuit - Boutique - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">17,80 €/adulte-12,00 €/enfant-48,60 €/Famille-54,60 €/FAMILLE+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">17,80 €/adult-12,00 €/child-48,60 €/Family-54,60 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 01 Juin au 03 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">from June 01 to October 03, 2020</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://images.tpcf.fr/images/horaires/2014/Depliant%20sans%20pmr%202014.pdf"&gt;T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger le d&amp;eacute;pliant&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

La visite précède l'atelier préhistorique.
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.717663000000002</Latitude>
        <Longitude>2.606592</Longitude>
        <IdCommuneOs>171709</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Belesta</NomCommune>
        <CodePostal>66720</CodePostal>
        <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
        <ReecritureCommune>belesta</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>MUSEE DE BELESTA</RaisonSociale>
          <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
          <CodePostal>66720</CodePostal>
          <Ville>Belesta</Ville>
          <EMail>musee.belesta@gmail.com</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>http://musee-belesta66.fr/fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118655</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>22857</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
              <CodePostal>66720</CodePostal>
              <Ville>Belesta</Ville>
              <Latitude>42.717663000000</Latitude>
              <Longitude>2.606592000000</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>98</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>878</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Caudiès  - Axat</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey Caudiès - Axat</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey Caudiès - Axat</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-57554</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. 
Le train poursuit sa remontée de la vallée vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. Tunnels et viaducs impressionnants autour d’Axat offrent aux passagers une vue imprenable et une belle partie de cache-cache avec les eaux vives du fleuve Aude.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">On this century-old line, between Roussillon, the Agly valley, and Fenouillèdes, our railcar will rock you through expanses of famous vineyards, in a striking mineral corridor.
The train continues its climb up the valley towards the Audoise part. It will charm you with its forests and the fortress of Puilaurens. Impressive tunnels and viaducts around Axat offer passengers a breathtaking view and a great game of hide-and-seek with the flowing waters of the Aude River.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.810927167654</Latitude>
        <Longitude>2.3728569493904001</Longitude>
        <IdCommuneOs>174933</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>CAUDIES DE FENOUILLEDES</NomCommune>
        <CodePostal>66220</CodePostal>
        <Adresse>7, avenue de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>caudies-de-fenouilledes</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57554</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Caudiès</Nom>
              <Adresse>7, avenue de la gare</Adresse>
              <CodePostal>66220</CodePostal>
              <Ville>CAUDIES DE FENOUILLEDES</Ville>
              <Latitude>42.810927167654</Latitude>
              <Longitude>2.3728569493904001</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">12,30 €/adulte-8,70 €/enfant-48,60 €/famille-34,30 €/famille+-38,60 €</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">12,30 €/adult-8,70 €/child-34,30 €/family-38,60 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 09 mai au 27 mai et du 05 au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From May 09 to 27 and October 05 to 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Fort St Elme is a fortress located a top a hill between Collioure and Port Vendres. Due to its strategic position, he embraces the two cities and has stunning views of the sea.

</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=sans_titre__5_.png</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=sans_titre__5_.png</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure_-_interieur_4.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure_-_interieur_4.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>10679</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo. 
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">8 euros/adulte - gratuit jusqu'à 6 ans</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">8 euros /adult - Free until 6 years</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">8 euros/adulto - Gratis hasta 6 años</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr"> Du 1er juillet au 30 septembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From 01/07 to 30/09/21</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">Desde el 01/07 hasta el 30/09/2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Visite guid&amp;eacute;e Decouverte: Mus&amp;eacute;e, Terrasse, Tour.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="titre12orange"&gt;Accessibilit&amp;eacute; :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align="justify" class="titre13bleu"&gt;&amp;bull; &lt;span class="titre13noirbold"&gt;A pied de Collioure&lt;/span&gt; : emprunter le chemin au d&amp;eacute;part du mus&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Art Moderne, puis se diriger vers le moulin et continuer jusqu&amp;rsquo;au Fort (compter 1/2 heure pour un marcheur moyen).&lt;/p&gt;

&lt;p align="justify" class="titre13bleu"&gt;ou monter avec le petit train touristique depuis la place du 8 mai &amp;agrave; Collioure.&lt;/p&gt;

&lt;p align="justify" class="titre13bleu"&gt;&amp;bull; &lt;span class="titre13noirbold"&gt;Par la route&lt;/span&gt; : Aller jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; Port-Vendres, direction la gare SNCF et juste apr&amp;egrave;s la gendarmerie&amp;nbsp;tourner &amp;agrave; droite et suivre&amp;nbsp;cette&amp;nbsp;route qui monte jusqu&amp;#39;au Fort sur 1 800 m&amp;egrave;tres.&lt;/p&gt;

Entrée pour une  visite libre du Musée de Préhistoire de Tautavel.

- Périodes et horaires d'ouverture :

- De Janvier à Décembre: 10h-12h30 et 14h-18h

- Fermeture les 24, 25, 31 décembre et le 1er janvier.

Votre adresse e-mail sera utilisée pour vous informer des manifestations,  et activités se déroulant au Musée afin d'améliorer votre visite. Nous ne  collectons que l'adresse mail fournie à cette occasion. Vous pourrez dès la  réception de la première lettre d'information vous désabonner au moyen du  lien fourni.

Animations gratuites l'après-midi pendant toutes les vacances scolaires  zone Académique du Musée.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58507/file/2021062160d06ec718912.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58507/file/2021062160d06ec718912.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58513/file/2021062160d070f64e8f0.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58513/file/2021062160d070f64e8f0.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.815046101316</Latitude>
        <Longitude>2.7499147566220001</Longitude>
        <IdCommuneOs>171709</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Tautavel</NomCommune>
        <CodePostal>66720</CodePostal>
        <Adresse>AvenueLéon-Jean-Grégory</Adresse>
        <ReecritureCommune>tautavel</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>EPCC MUSEE DE TAUTAVEL</RaisonSociale>
          <Adresse>AvenueLéon-Jean-Grégory</Adresse>
          <CodePostal>66720</CodePostal>
          <Ville>Tautavel</Ville>
          <EMail>nathalie.beaumont@cerptautavel.com</EMail>
          <Tel1>+33468290776</Tel1>
          <UrlSite>http://450000ans.com/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118936</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>24168</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>AvenueLéon-Jean-Grégory</Adresse>
              <CodePostal>66720</CodePostal>
              <Ville>Tautavel</Ville>
              <Latitude>42.815046101316</Latitude>
              <Longitude>2.749914756622</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>98</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>978</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Velorail du Train Rouge : Le Parcours des Bucherons</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Velorail du Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-59326</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Comme son nom l’indique, le circuit le plus... costaud, avec un bon dénivelé pour rejoindre la forêt domaniale en amont d’Axat.
Partez à l’assaut de la grande courbe en surplomb du village : vue époustouflante depuis le viaduc au-dessus de l’Aude.
Franchissez les trois impressionnants tunnels et le viaduc de la Crémade en pédalant régulièrement, jusqu’à la halte forestière.
L’effort sera récompensé au retour : tout en descente !</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents />
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
        <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
        <IdCommuneOs>170703</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>AXAT</NomCommune>
        <CodePostal>11140</CodePostal>
        <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>axat</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes VR - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>3 bis place de la gare</Adresse>
          <CodePostal>11140</CodePostal>
          <Ville>AXAT</Ville>
          <EMail>info@veloraildutrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>veloraildutrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>59326</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Axat (Aude)</Nom>
              <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
              <CodePostal>11140</CodePostal>
              <Ville>AXAT</Ville>
              <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
              <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiqués par la signalétique du train touristique - Parking Gratuit - Boutique - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">16,00 €/adulte- 7 €/enfant </Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 19 mai au 31 décembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1091</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>118655</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite guidée estivale musée et grotte</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite guidée du Musée et de la Grotte tous les jeudis de Juillet et Août</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>ADOC-118655-22855</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:15:03</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">
Visite guidée du Musée et de la Grotte

Remontez le temps en suivant le guide depuis les collections du Château-Musée jusqu'à la grotte préhistorique !

-Début de visite à 14h30

-Départ pour la grotte vers 15h45

Prévoir de l'eau et des chaussures fermées 
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.717663000000002</Latitude>
        <Longitude>2.606592</Longitude>
        <IdCommuneOs>171709</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Belesta</NomCommune>
        <CodePostal>66720</CodePostal>
        <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
        <ReecritureCommune>belesta</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>MUSEE DE BELESTA</RaisonSociale>
          <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
          <CodePostal>66720</CodePostal>
          <Ville>Belesta</Ville>
          <EMail>musee.belesta@gmail.com</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>http://musee-belesta66.fr/fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118655</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>22855</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
              <CodePostal>66720</CodePostal>
              <Ville>Belesta</Ville>
              <Latitude>42.717663000000</Latitude>
              <Longitude>2.606592000000</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>98</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>959</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Axat - Rivesaltes</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-25635</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. Vous croiserez la célèbre sentinelle, le château de Quéribus, dont la silhouette se distingue dans les falaises des Corbières.
Après un changement à St Paul de Fenouillet (entre juin et septembre), le train panoramique avec ses voitures découvertes vous mène vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. Tunnels et viaducs impressionnants autour d’Axat offrent aux passagers une vue imprenable et une belle partie de cache-cache avec les eaux vives du fleuve Aude.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
The panoramic train with its covered and open carriages takes over in June to September on the St Paul-Axat part; some days on Rivesaltes-St Paul part.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_1140_caudies_29_05_2010_grand_parcours.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_1140_caudies_29_05_2010_grand_parcours.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
        <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
        <IdCommuneOs>170703</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>AXAT</NomCommune>
        <CodePostal>11140</CodePostal>
        <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>axat</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>25635</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Axat (Aude)</Nom>
              <Adresse>3 Bis, place de la gare</Adresse>
              <CodePostal>11140</CodePostal>
              <Ville>AXAT</Ville>
              <Latitude>42.803323970545101</Latitude>
              <Longitude>2.2285348176956199</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiqués par la signalétique du train touristique - Parking Gratuit - Boutique - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Totalité du parcours : 25,20 €/adulte-15,70 €/enfant-67,10 €/Famille-74,90 €/Famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">25.20 €/adult-15.40 €/child-67.10 €/Family-74.90/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 01 juin au 28 septembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">from June 01 to September 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;En dehors des mois de Juillet et Ao&amp;ucirc;t, nos trains ne circulent qu&amp;#39;avec un nombre minimum de passagers ! Merci de bien vouloir r&amp;eacute;server en ligne en toute saison.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1144</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>10232</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">LA GROTTE DES GRANDES CANALETTES</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk"> VISIT OF THE GRANDES CANALETTES</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl"> VISIT OF THE GRANDES CANALETTES</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Les secrets d’un monde caché</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-10232-3598</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">« Celui qui entre dans la grotte, quand il en ressort, connaît les secrets du monde caché… Entrez, entrez donc dans cet univers différent où le soleil ne pénètre jamais, où il ne fait jamais nuit puisque le jour n’existe pas. 
Entrez, entrez, n’ayez pas peur… Pour tout vous dire, le temps ici n’a pas la même valeur, il ne se compte ni en heures, ni en semaines ni même en années… »</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">The Grandes Canalettes:  The underground Versailles in the Pyrenees ; The symphony of the centre of the Earth.
The encounter with century old dinosaurs until the present day.  Classified worldwide heritage by UNESCO.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=10232&amp;url=grandes_canalettes-temple_angkor.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=10232&amp;url=grandes_canalettes-temple_angkor.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.582712000000001</Latitude>
        <Longitude>2.3705559999999699</Longitude>
        <IdCommuneOs>206703</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>VILLEFRANCHE DE CONFLENT</NomCommune>
        <CodePostal>66500</CodePostal>
        <Adresse />
        <ReecritureCommune>villefranche-de-conflent</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>La Grotte des Grandes Canalettes</RaisonSociale>
          <Adresse>SARL LES GRANDES CANALETTES, km 200 Route de Vernet les Bains </Adresse>
          <CodePostal>66500</CodePostal>
          <Ville>VILLEFRANCHE DE CONFLENT</Ville>
          <EMail>infos@grottescanalettes.com</EMail>
          <Tel1>0468052020/0632363060</Tel1>
          <UrlSite>http://grottescanalettes.com/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>10232</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>3598</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Les Grottes des Canalettes</Nom>
              <CodePostal>66500</CodePostal>
              <Ville>VILLEFRANCHE DE CONFLENT</Ville>
              <Latitude>42.582712000000001</Latitude>
              <Longitude>2.3705559999999699</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Les Grottes des Canalettes
Km 200 Route de Vernet les Bains
66820 CORNEILLA DE CONFLENT
	
Tél : 04 68 05 20 20 - Fax : 04 68 96 35 45
Mail : infos@3grottes.com</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>27</NumTheme>
              <NomInterne>Loisirs</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Loisirs</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">11 euros/adulte - 6 euros/enfant</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">11 euros/adult - 6 euros/child</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca">6 euros a 10 euros</Contenu>
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 1er avril au 30 septembre 2021, de 10h à 17h dernière entrée</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca">tot l'any</Contenu>
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;div class="wpb_text_column wpb_content_element "&gt;
&lt;div class="wpb_wrapper"&gt;
&lt;h3&gt;&amp;ldquo;Le Versailles souterrain&amp;rdquo;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;La grotte des Grandes Canalettes se situe &amp;agrave; 300 m&amp;egrave;tres de la Cit&amp;eacute; M&amp;eacute;di&amp;eacute;vale de Villefranche de Conflent, sur la route de Corneilla de Conflent et Vernet les Bains, dans les Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es-Orientales.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La d&amp;eacute;couverte date de 1951&lt;/strong&gt;, elle fut faite par hasard par &lt;strong&gt;M. Motte.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L&amp;rsquo;histoire commence en &lt;strong&gt;1957&lt;/strong&gt; avec la pr&amp;eacute;sentation du r&amp;eacute;seau Fuilla &amp;agrave; Henri Salvayre, hydrog&amp;eacute;ologue et sp&amp;eacute;cialiste du monde souterrain.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En &lt;strong&gt;1978&lt;/strong&gt;, il rencontre Edmond Delonca, alors foreur de son &amp;eacute;tat. Ensemble ils entreprennent des travaux incommensurables que seule la passion de la sp&amp;eacute;l&amp;eacute;ologie peut dicter : c&amp;rsquo;est le d&amp;eacute;but d&amp;rsquo;une grande amiti&amp;eacute;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En &lt;strong&gt;1981&lt;/strong&gt;, ils commencent l&amp;rsquo;exploration en compagnie de Joseph Pujol, ancien mineur et Henri Lozano, sp&amp;eacute;l&amp;eacute;ologue membre du GEK, ce qui permet de d&amp;eacute;couvrir la Salle Blanche en 1982.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ils &amp;eacute;tudient ensuite l&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement des Grandes Canalettes, actuellement unique en son genre et r&amp;eacute;alis&amp;eacute; dans le plus grand respect du monde souterrain Merveilleuse r&amp;eacute;compense &amp;agrave; tant d&amp;rsquo;efforts : Les Grandes Canalettes&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le saviez-vous ?&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;Quand vous visitez une grotte, il n&amp;#39;y&amp;#39;a pas de notion de saisons. La temp&amp;eacute;rature constante de 14&amp;deg; donne une sensation de chaleur en hiver et de fra&amp;icirc;cheur en &amp;eacute;t&amp;eacute;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;Pour les groupes, &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;nous contacter au 04.68.05.20.20 ou infos@grottescanalettes.com &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>874</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Cases de Pène  - Axat</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey Cases de Pène To Axat </Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey Cases de Pène To Axat </Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-57550</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. Vous croiserez la célèbre sentinelle, le château de Quéribus, dont la silhouette se distingue dans les falaises des Corbières.
Après un changement à St Paul de Fenouillet (entre juin et septembre), le train panoramique avec ses voitures découvertes vous mène vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. Tunnels et viaducs impressionnants autour d’Axat offrent aux passagers une vue imprenable et une belle partie de cache-cache avec les eaux vives du fleuve Aude.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
The panoramic train with its covered and open carriages takes over in June to September on the St Paul-Axat part; some days on Rivesaltes-St Paul part.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.776378041892599</Latitude>
        <Longitude>2.78570050413808</Longitude>
        <IdCommuneOs>174753</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>CASES DE PENE</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>cases-de-pene</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57550</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Cases de Pène</Nom>
              <Adresse>Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>CASES DE PENE</Ville>
              <Latitude>42.776378041892599</Latitude>
              <Longitude>2.78570050413808</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès dans les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">25,20 €/adulte-15,70 €/enfant-67,10 €/famille-74,90 €/famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">25,20 €/adult-15,70 €/child-67,10 €/Family-74,90 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From Mai 09 to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">On this century-old line, between Roussillon, the Agly valley, and Fenouillèdes, our railcar will rock you through expanses of famous vineyards, in a striking mineral corridor.
The train continues its climb up the valley towards the Audoise part. It will charm you with its forests and the fortress of Puilaurens. Impressive tunnels and viaducts around Axat offer passengers a breathtaking view and a great game of hide-and-seek with the flowing waters of the Aude River.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.811676384869699</Latitude>
        <Longitude>2.5070054030466098</Longitude>
        <IdCommuneOs>202454</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>ST PAUL DE FENOUILLET</NomCommune>
        <CodePostal>66220</CodePostal>
        <Adresse>21, avenue Georges PEZIERES</Adresse>
        <ReecritureCommune>st-paul-de-fenouillet</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57549</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de St Paul de Fenouillet</Nom>
              <Adresse>21, avenue Georges PEZIERES</Adresse>
              <CodePostal>66220</CodePostal>
              <Ville>ST PAUL DE FENOUILLET</Ville>
              <Latitude>42.811676384869699</Latitude>
              <Longitude>2.5070054030466098</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit. Billetterie du train rouge situé dans l'office du tourisme de St Paul de Fenouillet.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">17,80 €/adulte-12,00 €/enfant-48,60 €/Famille-54,60 €/FAMILLE+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">17,80 €/adult-12,00 €/child-48,60 €/Family-54,60 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 09 mai au 27 mai et du 05 au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From May 09 to 27 and October 05 to 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Fort St Elme is a fortress located at the top a hill between Collioure and Port Vendres. Due to its strategic position, it embraces the two cities and has stunning views of the sea.

</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure_-_interieur.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure_-_interieur.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>12794</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo. 
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">7 euros/adulte - 4 euros/de 6 à 18 ans - gratuit/- 6 ans</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">7 euros/adult - 4 euros/from 6 to 18 ans - free/- 6 ans</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">7 euros/adulto - 4 euros/de 6 a 18 años - Gratis/- 6 años</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 1er juillet au 31 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From 01/07 to 31/10/21</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">Desde el 01/07 hasta el 31/10/2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="titre12orange"&gt;Accessibilit&amp;eacute; :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p align="justify" class="titre13bleu"&gt;ou monter avec le petit train touristique depuis la place du 8 mai &amp;agrave; Collioure.&lt;/p&gt;

&lt;p align="justify" class="titre13bleu"&gt;Deux parkings gratuits sont &amp;agrave; disposition.&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>902</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>44952</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">VISITE GUIDEE</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr" />
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-44952-57787</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite découverte guidée des Caves BYRRH. Accompagnés d'un guide, vous déambulerez au milieu de nos caves centenaires, où l'on vous expliquera tous les détails de l'histoire du BYRRH et de la famille fondatrice. </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents />
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.634246500000003</Latitude>
        <Longitude>2.75695910000002</Longitude>
        <IdCommuneOs>204464</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>THUIR</NomCommune>
        <CodePostal>66300</CodePostal>
        <Adresse>2 Boulevard Violet</Adresse>
        <ReecritureCommune>thuir</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>1- Office de Tourisme Intercommunal Aspres Thuir</RaisonSociale>
          <Adresse>2 Boulevard Violet</Adresse>
          <CodePostal>66300</CodePostal>
          <Ville>THUIR</Ville>
          <EMail>reservation@aspres-thuir.com</EMail>
          <Tel1>04 68 53 45 86</Tel1>
          <UrlSite>http://www.aspres-thuir.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>44952</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57787</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Les Caves BYRRH</Nom>
              <Adresse>2 Boulevard Violet</Adresse>
              <CodePostal>66300</CodePostal>
              <Ville>THUIR</Ville>
              <Latitude>42.634246500000003</Latitude>
              <Longitude>2.75695910000002</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Autoroute A9 : Sortie 42, puis direction Thuir
Accès : 
- 16 km de Perpignan
- 31 km d'Argelés sur Mer
- 24 km de Céret
Parking gratuit près du Collège Pierre Moreto.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">Motorway A9: exit 42 - Perpignan Sud towards Thuir.
Access: 16 km from Perpignan - 31 km from Argeles sur Mer - 24 km from Ceret</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">Autopista A9: salida 42 - Perpignan Sud hacia Thuir.
Acceso: 16 km de Perpignan - 31 km de Argeles-sur-Mer - 24 km de Ceret</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>16</NumTheme>
              <NomInterne>Visite guidée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Visite guidée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">7€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr" />
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>994</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>31060</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Journées Européennes du Patrimoine </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Heritage Days (Simple visit)</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Heritage Days (Simple visit)</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Pour toute la famille</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">For all the family</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">For all the family</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-31060-24086</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-20T05:25:13</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">2 jours pour visiter le fort à prix réduit!</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">A European initiative born in France!
Since 1984, the Ministry of Culture invited the French to discover or rediscover the French heritage treasures.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=journees_du_patrimoine/collioure_journees_patrimoine_fort_st_elme.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=journees_du_patrimoine/collioure_journees_patrimoine_fort_st_elme.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=journees_du_patrimoine/fort_st_elme_collioure.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=journees_du_patrimoine/fort_st_elme_collioure.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>24086</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo. 
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">6 euros/adulte - 4 euros/de 6 à 18 ans - gratuit/enfant - 6 ans</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">6 euros/person - 4 euros/from 6 to 18 years - free/- 6 years</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">6 euros/persona - 4 euros/de 6 a 18 años - free/-6 años</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Le 18 et le 19 septembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">On 18 and 19 September 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">El 18 y el 19 septiembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;2 jours &amp;agrave; tarif r&amp;eacute;duit pour d&amp;eacute;couvrir le Fort et ses nouveaut&amp;eacute;s&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;D&amp;eacute;monstrations de conservations d&amp;#39;armes anciennes&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Visite de la Tour&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1090</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>118655</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite libre</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Visite libre du musée et de ses expositions en cours</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>ADOC-118655-22851</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:15:03</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">
Visite libre du musée avec plan d'aide à la visite (disponible en français, catalan, espagnol, anglais, italien, néerlandais et allemand). Accès à toutes les expositions en cours.
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52628/file/20210415607825af09d3c.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.717663000000002</Latitude>
        <Longitude>2.606592</Longitude>
        <IdCommuneOs>171709</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Belesta</NomCommune>
        <CodePostal>66720</CodePostal>
        <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
        <ReecritureCommune>belesta</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>MUSEE DE BELESTA</RaisonSociale>
          <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
          <CodePostal>66720</CodePostal>
          <Ville>Belesta</Ville>
          <EMail>musee.belesta@gmail.com</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>http://musee-belesta66.fr/fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118655</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>22851</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>5Rue du Château</Adresse>
              <CodePostal>66720</CodePostal>
              <Ville>Belesta</Ville>
              <Latitude>42.717663000000</Latitude>
              <Longitude>2.606592000000</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>98</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>983</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le voyage sensoriel</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Voyage sensoriel</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-44300</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Une découverte inédite du patrimoine de la vallée de l’Agly à bord de l’autorail de luxe du Train Rouge.

Un périple en sons et en odeurs mêlant conte, histoire, expérience sensorielle, dégustation et gastronomie.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=ambiance_viaduc_de_lapradelle_web.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=ambiance_viaduc_de_lapradelle_web.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=voyagesensoriel-22-6-19-grandduc_smtpcf.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=voyagesensoriel-22-6-19-grandduc_smtpcf.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
        <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
        <IdCommuneOs>196916</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>RIVESALTES</NomCommune>
        <CodePostal>66600</CodePostal>
        <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
        <ReecritureCommune>rivesaltes</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>TPCF - Le voyage sensoriel</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul-de-Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400 / 04 68 599 902</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>44300</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Rivesaltes</Nom>
              <Adresse>Avenue Rene Victor Manaut Gare SNCF</Adresse>
              <CodePostal>66600</CodePostal>
              <Ville>RIVESALTES</Ville>
              <Latitude>42.766501273514301</Latitude>
              <Longitude>2.8678715229034402</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès vers les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit - Billetterie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">100,00 €</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Les 25 septembre, 16 octobre et 06 novembre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>875</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>41179</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge : Le Grand Parcours Estagel  - Axat</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge: Main line journey Estagel To Axat </Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge: Main line journey Estagel To Axat </Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Le Train Rouge</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Le Train Rouge</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-41179-57552</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur cette ligne centenaire, entre Roussillon, vallée de l'Agly, et Fenouillèdes, notre autorail vous bercera à travers des étendues de vignobles réputés, dans un couloir minéral saisissant. Vous croiserez la célèbre sentinelle, le château de Quéribus, dont la silhouette se distingue dans les falaises des Corbières.
Après un changement à St Paul de Fenouillet (entre juin et septembre), le train panoramique avec ses voitures découvertes vous mène vers la partie audoise. Elle vous charmera avec ses forêts et la forteresse de Puilaurens. Tunnels et viaducs impressionnants autour d’Axat offrent aux passagers une vue imprenable et une belle partie de cache-cache avec les eaux vives du fleuve Aude.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Come and discover the diversity of unique sceneries, on the rythm of our trains. 
The century railway spreads over 60 km between Rivesaltes and Axat.
Our comfortable railcars &amp;quot;Caravelles&amp;quot; and «Picasso» are on the Main line Tour in April, May and October. From June to September, on Rivesaltes-St Paul.
The panoramic train with its covered and open carriages takes over in June to September on the St Paul-Axat part; some days on Rivesaltes-St Paul part.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.776734512251601</Latitude>
        <Longitude>2.6982962414696399</Longitude>
        <IdCommuneOs>179865</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>ESTAGEL</NomCommune>
        <CodePostal>66310</CodePostal>
        <Adresse>Avenue de la gare</Adresse>
        <ReecritureCommune>estagel</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57552</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare d'Estagel</Nom>
              <Adresse>Avenue de la gare</Adresse>
              <CodePostal>66310</CodePostal>
              <Ville>ESTAGEL</Ville>
              <Latitude>42.776734512251601</Latitude>
              <Longitude>2.6982962414696399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès dans les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">21,60 €/adulte-14,50 €/enfant-58,70 €/famille-65,90 €/famille+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">21,60 €/adult-14,50 €/child-58,70 €/Family-65,90 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From Mai 09 to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">On this century-old line, between Roussillon, the Agly valley, and Fenouillèdes, our railcar will rock you through expanses of famous vineyards, in a striking mineral corridor.
The train continues its climb up the valley towards the Audoise part. It will charm you with its forests and the fortress of Puilaurens. Impressive tunnels and viaducts around Axat offer passengers a breathtaking view and a great game of hide-and-seek with the flowing waters of the Aude River.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=gp_4545_cases_de_penes_27_06_2010.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=41179&amp;url=tpcf_train_du_pays_cathare_et_des_fenouilledes.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.809651351818403</Latitude>
        <Longitude>2.5868602905818499</Longitude>
        <IdCommuneOs>190256</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>MAURY</NomCommune>
        <CodePostal>66460</CodePostal>
        <Adresse>Village</Adresse>
        <ReecritureCommune>maury</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes 1 - TPCF</RaisonSociale>
          <Adresse>21, Avenue Georges Pezieres</Adresse>
          <CodePostal>66220</CodePostal>
          <Ville>Saint-Paul de Fenouillet</Ville>
          <EMail>info@letrainrouge.fr</EMail>
          <Tel1>04 68 200 400</Tel1>
          <UrlSite>www.letrainrouge.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>41179</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>57553</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Gare de Maury</Nom>
              <Adresse>Village</Adresse>
              <CodePostal>66460</CodePostal>
              <Ville>MAURY</Ville>
              <Latitude>42.809651351818403</Latitude>
              <Longitude>2.5868602905818499</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Accès dans les gares indiquées par la signalétique du train touristique. Parking gratuit.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>40</NumTheme>
              <NomInterne>Train Touristique</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Train Touristique</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">17,80 €/adulte-12,00 €/enfant-48,60 €/Famille-54,60 €/FAMILLE+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">17,80 €/adult-12,00 €/child-48,60 €/Family-54,60 €/Family+</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">du 09 mai au 28 octobre 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From May 09, to October 28, 2021</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&lt;font color="#000000" face="Arial" size="2"&gt;&lt;b&gt;Sur la partie entre Rivesaltais&lt;/b&gt;, vall&amp;eacute;e de l&amp;#39;Agly et Fenouill&amp;egrave;des, vous traversez des &amp;eacute;tendues de vignobles r&amp;eacute;put&amp;eacute;s, surveill&amp;eacute;s par les falaises des Corbi&amp;egrave;res et ses sentinelles c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres, comme le ch&amp;acirc;teau de Qu&amp;eacute;ribus, &amp;agrave; Maury.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

Ville d’art et d’histoire, les monuments de Perpignan témoignent d’un passé prestigieux, présentant un style architectural hors du commun, imprégnés d’une identité particulière et d’une histoire mouvementée depuis le moyen-âge.

Gratuité pour les moins de 12 ans.

Départ de la visite : Office de Tourisme, Place de la Loge, 66000 Perpignan

Visite accessible aux personnes à mobilité réduite. Prêts disponibles sur demande (sous réserve des disponibilités) : trépied pliant, poussette canne.

Information circuit Balade Historique : passage par le Patio de l’Hôtel de Ville, la Salle des Mariages, la Place de la Loge, les ruelles médiévales du centre historique, la Cathédrale, l’ancien cloitre-cimetière Campo Santo, le Castillet (abords du monument).

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58569/file/2021062260d19f42a5f52.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58569/file/2021062260d19f42a5f52.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58570/file/2021062260d19f4fc09f9.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58570/file/2021062260d19f4fc09f9.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58571/file/2021062260d19f5aa459e.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58571/file/2021062260d19f5aa459e.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58572/file/2021062260d19f6467aae.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/58572/file/2021062260d19f6467aae.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.699716500000001</Latitude>
        <Longitude>2.8947603000000002</Longitude>
        <IdCommuneOs>194541</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Perpignan</NomCommune>
        <CodePostal>66000</CodePostal>
        <Adresse>_Place de la Loge</Adresse>
        <ReecritureCommune>perpignan</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>PERPIGNAN MEDITERRANEE TOURISME</RaisonSociale>
          <Adresse>5Place de la Loge</Adresse>
          <CodePostal>66000</CodePostal>
          <Ville>Perpignan</Ville>
          <EMail>m.mouche@perpignan-mediterranee.org</EMail>
          <Tel1>+33468663030</Tel1>
          <UrlSite>http://www.perpignanmediterraneetourisme.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118906</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>25089</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>_Place de la Loge</Adresse>
              <CodePostal>66000</CodePostal>
              <Ville>Perpignan</Ville>
              <Latitude>42.699716500000</Latitude>
              <Longitude>2.894760300000</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>6</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">City tours et visites culturelles</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>91</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Visite Culturelle</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>203</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>31060</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Billet jumelé Forteresse de Salses - Fort Saint-Elme</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Combined ticket Forteresse de Salses - Fort Saint-Elme</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Combined ticket Forteresse de Salses - Fort Saint-Elme</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr" />
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-31060-50582</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Découvrez la Forteresse de Salses et le Fort Saint-Elme!</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=salses/forteresse_salses-vue-est_aspheries-cmn.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=salses/forteresse_salses-vue-est_aspheries-cmn.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=fort_saint_elme_-_collioure.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>50582</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint-Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.

Forteresse de Salses - 66600 SALSES-LE-CHÂTEAU
COORDONNÉES GPS: Latitude : 42.8397 / Longitude : 2.9179
De Béziers : A 9 vers Perpignan sortie n° 40 puis D 627 et N 9 vers Perpignan
De Perpignan : N 9 vers Narbonne</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.

Forteresse de Salses - 66600 SALSES-LE-CHÂTEAU
GPS: Latitude : 42.8397 / Longitude : 2.9179
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo.

Forteresse de Salses - 66600 SALSES-LE-CHÂTEAU
GPS: Latitude : 42.8397 / Longitude : 2.9179</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">10 euros à partir de 26 ans</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">10 euros from 26 years</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">10 euros desde 26 años</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Tous les jours</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">Every day</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">Todos los días</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Visitez deux monuments incontournables des Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es-Orientales!&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Entr&amp;eacute;e pour une visite individuelle simple au Fort Saint-Elme,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et une entr&amp;eacute;e pour une visite de la Forteresse de Salses.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;La dur&amp;eacute;e de validit&amp;eacute; du billet jumel&amp;eacute; est fix&amp;eacute;e &amp;agrave; quatre jours&amp;nbsp;&amp;agrave; compter de sa date d&amp;rsquo;acquisition.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;L&lt;em&gt;e billet ne peut faire l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;aucun &amp;eacute;change ni remboursement.&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;Le billet est &amp;agrave; pr&amp;eacute;senter &amp;agrave; l&amp;#39;entr&amp;eacute;e du Fort et de la Forteresse.&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les justificatifs des gratuit&amp;eacute;s seront &amp;agrave; pr&amp;eacute;senter &amp;agrave; l&amp;#39;entr&amp;eacute;e.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Liste des &lt;a href="http://www.forteresse-salses.fr/Mediatheque/Gratuite-conditions-generales-Centre-des-monuments-nationaux"&gt;gratuit&amp;eacute;s&amp;nbsp;&amp;agrave; consulter.&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>995</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>31060</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Groupes, organisons ensemble votre visite</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Groups, organize all your visit</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Groups, organize all your visit</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Pour groupe d'adultes</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">For group of adults</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">For group of adults</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-31060-24699</CodeUI>
        <DateImport>2021-09-23T05:25:12</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Adaptez votre visite à vos envies !</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Tailor your visit to your desires!
We attach particular importance to members of groups of visitors. We give them a personalized welcome and quality support that will make this tour a highlight.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=vue_fort-saint-elme_collioure_mer.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=vue_fort-saint-elme_collioure_mer.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=groupes_scolaires_collioure_fort_st_elme.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=31060&amp;url=groupes_scolaires_collioure_fort_st_elme.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
        <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
        <IdCommuneOs>177037</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Collioure</NomCommune>
        <CodePostal>66190</CodePostal>
        <Adresse>Route stratégique</Adresse>
        <ReecritureCommune>collioure</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Fort Saint Elme</RaisonSociale>
          <Adresse>Route stratégique</Adresse>
          <CodePostal>66190</CodePostal>
          <Ville>Collioure</Ville>
          <EMail>infos@fortsaintelme.fr</EMail>
          <Tel1>06.64.61.82.42</Tel1>
          <UrlSite>www.fortsaintelme.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>31060</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>24699</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Le Fort Saint Elme</Nom>
              <Adresse>Route stratégique</Adresse>
              <CodePostal>66190</CodePostal>
              <Ville>Collioure</Ville>
              <Latitude>42.518489000000002</Latitude>
              <Longitude>3.0936890000000399</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Fort Saint-Elme:
Par la route : Aller jusqu'à Port-Vendres et suivre la route qui monte au Fort sur 2km.
A pieds de Collioure : Emprunter le chemin vers le Fort depuis le Moulin de Collioure.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">By car: Go to Port-Vendres and follow the road up to Fort (2km).
Walking from Collioure: Take the road to the Fort from Collioure's Mill.
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">En coche: Ir hasta Port-Vendres  dirección la estación de tren SNCF y seguir el camino hasta la fortaleza de 2 km.
Caminando desde Collioure: Tome la ruta de acceso al lado del Museo de Arte Moderno de Collioure, pasando por el Molino hasta el castillo. 
</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>21</NumTheme>
              <NomInterne>Musée</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Musée</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">6 euros/adulte</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">6 euros/person</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">6 euros/persona</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Toute l'année sur réservation</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">All year on reservation</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es">Durante todo el año en la reserva</Contenu>
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;Nous accordons une importance particuli&amp;egrave;re aux membres des groupes de visiteurs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nous vous r&amp;eacute;servons un accueil individualis&amp;eacute; et un accompagnement de qualit&amp;eacute; qui fera de cette visite un moment inoubliable.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Toute visite r&amp;eacute;ussie est une visite pr&amp;eacute;par&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;avance.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Vous avez le choix entre 3 formules de base que nous pouvons adapter selon vos attentes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre service de r&amp;eacute;servation pourra vous conseiller sur la formule la plus adapt&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>7</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
    </CollectionProduit>
  </Catalogue>
  <IdLangue>fr</IdLangue>
</Total>

Afficher la carte

Activités autour de ma position