Activities

Providers in our territory:

355 results

<Total>
  <Position>1</Position>
  <PositionMax>13</PositionMax>
  <Param>
    <IdPage>561</IdPage>
  </Param>
  <Vars>
    <Filtre />
    <Ordre> order by sin(cast(Datediff(hour, '1970-01-01',GETUTCDATE()) AS float)+cast(Produit.Id as float))</Ordre>
  </Vars>
  <Dictionnaire>
    <Dico xmlns:for="http://www.open-system.fr/def-maquette/v1">
      <TxtResultats>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">résultats</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">results</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">resultados</Contenu>
        </Contenus>
      </TxtResultats>
      <TxtResultat>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">résultat</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">result</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">resultado</Contenu>
        </Contenus>
      </TxtResultat>
      <LibelleDateDu>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">du</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">from</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">del</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleDateDu>
      <LibelleDateAu>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">au</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">to</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">al</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleDateAu>
      <LibelleReserver>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réservez</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Book</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reservar</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleReserver>
      <TitreDescription>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Descripción</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDescription>
      <TitreTelechargements>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Téléchargements</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Downloads</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Descargas</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreTelechargements>
      <LibelleContact>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Nous contacter</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Contact us</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Contáctenos</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleContact>
      <TitreCaracteristiques>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Caractéristiques</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Characteristics</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Características</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreCaracteristiques>
      <LibelleTelephone>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Téléphone : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Tel: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Teléfono : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTelephone>
      <LibelleFax>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Fax : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Fax: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Fax : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleFax>
      <LibelleBoutonMel>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">E-mail : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">E-mail: </Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">E-mail : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleBoutonMel>
      <LibelleBoutonSite>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Web : </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Website:</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Web : </Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleBoutonSite>
      <TitreReservationenligne>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réservez en ligne</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Online booking</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reserve en línia</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreReservationenligne>
      <TitreLocalisation>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Localización</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreLocalisation>
      <TitreFamilleplus>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Famille Plus</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Famille Plus</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Famille Plus</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreFamilleplus>
      <TitreTarifs>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Tarifs indicatifs</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Indicative prices</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Tarifas indicativas</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreTarifs>
      <LibelleTarifDe>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">de</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">from</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">de</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTarifDe>
      <LibelleTarifA>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">à</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">to</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">al</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleTarifA>
      <LibelleAfficheCarto>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Afficher la carte</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Show Map</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Ver mapa</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleAfficheCarto>
      <LibelleMasqueCarto>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Masquer la carte</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Hide map</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Ocultar mapa</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleMasqueCarto>
      <IconeResa>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">reservation-en-ligne.png</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">reservation-en-ligne-uk.png</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">reservation-en-ligne-es.png</Contenu>
        </Contenus>
      </IconeResa>
      <TitreDescription>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Description</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDescription>
      <LibelleCoordonnees>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Coordonnées et localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Contact details and location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Datos de contacto y ubicación</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleCoordonnees>
      <LibelleOrganisateur>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Organisateur</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Organizer</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Organizador</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleOrganisateur>
      <TitreDateInfo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Information date</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Date information</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Información de fecha</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreDateInfo>
      <TitretResultatsActivite>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Les prestataires sur notre territoire :</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Providers in our territory:</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Proveedores en nuestro territorio :</Contenu>
        </Contenus>
      </TitretResultatsActivite>
      <LibelleResaDispo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Réserver / Disponibilités</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Book / Availabilities</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Reserva / Disponibilidad</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleResaDispo>
      <LibelleFiltre>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Filtrer les résultats</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Filter results</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Filtrar Resultados</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleFiltre>
      <TitreLocalisation>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Votre localisation</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Your location</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Tu ubicación</Contenu>
        </Contenus>
      </TitreLocalisation>
      <TitrePerimetre>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Périmètre</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Perimeter</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Perímetro</Contenu>
        </Contenus>
      </TitrePerimetre>
      <LibelleValider>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Valider</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Validate</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Validar</Contenu>
        </Contenus>
      </LibelleValider>
      <ActiAutourDeMoi>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">Activités autour de ma position</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">Activities around my position</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Actividades en torno a mi puesto</Contenu>
        </Contenus>
      </ActiAutourDeMoi>
      <LibellePlusInfo>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">En savoir +</Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">More details</Contenu>
          <Contenu IdLangue="es">Para saber más de...</Contenu>
        </Contenus>
      </LibellePlusInfo>
    </Dico>
  </Dictionnaire>
  <Catalogue>
    <CollectionProduit>
      <Produit>
        <Id>1303</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>39628</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Rederis Plongée : FORMATION NIVEAU 3 </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Rederis Plongée : LEVEL 3 TRAINING</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Rederis Plongée : LEVEL 3 TRAINING</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr" />
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-39628-19395</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">La formation comprend :
-10 séances / 5 jours 
-Encadrement par des moniteurs diplômés
-Utilisation de nos locaux (vestiaire spacieux, wc, douches chaudes, espace dames, casiers de rangement)
-Transport sur site

Matériel obligatoire :
-Tables immergeables (en vente au Rédéris)
-Ordinateur (en location au Rédéris  à la semaine)
-Parachute (en vente au Rédéris + plomb de parachute)

Hors : matériel, assurance et licence</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">The training includes:
- 10 Sessions over 5 days
- Supervised by qualified instructors
- Using our premises (spacious cloakroom, toilets, hot showers, ladies room, storage lockers)
- Transport-site

Obligatory equipment:
-Tables Flooded
-Computer (to rent)
-Parachute (to rent)

Not included : equipment, insurance and license.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=39628&amp;url=3.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=39628&amp;url=3.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.481276077715798</Latitude>
        <Longitude>3.1332921981811501</Longitude>
        <IdCommuneOs>171018</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Banyuls sur Mer</NomCommune>
        <CodePostal>66650</CodePostal>
        <Adresse>Parking Méditerranée - BP 34</Adresse>
        <ReecritureCommune>banyuls-sur-mer</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Rederis Plongée - Formations</RaisonSociale>
          <Adresse>Parking méditerranée - BP 34 </Adresse>
          <CodePostal>66650</CodePostal>
          <Ville>Banyuls</Ville>
          <EMail>contact@rederis.com</EMail>
          <Tel1>04.68.88.31.66</Tel1>
          <UrlSite>www.rederis.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>39628</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>19395</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Rederis Plongée</Nom>
              <Adresse>Parking Méditerranée - BP 34</Adresse>
              <CodePostal>66650</CodePostal>
              <Ville>Banyuls sur Mer</Ville>
              <Latitude>42.481276077715798</Latitude>
              <Longitude>3.1332921981811501</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Parking méditerranée
BP 34 - 66650 Banyuls sur mer</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es">Parking méditerranée
BP 34 - 66650 Banyuls sur mer</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>43</NumTheme>
              <NomInterne>Sports sous-marins</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Sports sous-marins</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">à partir de 600€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">D'avril à octobre</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From April to October</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;h3 style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Conditions&amp;nbsp;d&amp;rsquo;inscription :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;-&amp;Ecirc;tre titulaire de la licence FFESSM en cours de validit&amp;eacute; (possibilit&amp;eacute; de la prendre au R&amp;eacute;d&amp;eacute;ris&amp;nbsp;: 43&amp;euro;)&lt;br /&gt;
-&amp;Ecirc;tre &amp;acirc;g&amp;eacute; de 18 ans au moins&lt;br /&gt;
-&amp;Ecirc;tre titulaire, au minimum, du niveau 2 (ou d&amp;rsquo;un brevet ou attestation admis en &amp;eacute;quivalence)&lt;br /&gt;
-&amp;Ecirc;tre titulaire de la carte RIFAP (possibilit&amp;eacute; de le passer chez nous, int&amp;eacute;gr&amp;eacute; au stage&amp;nbsp;: 100&amp;euro; + 12&amp;euro; pour la d&amp;eacute;livrance de la carte)&lt;br /&gt;
-Assurance compl&amp;eacute;mentaire obligatoire (possibilit&amp;eacute; de la prendre au R&amp;eacute;d&amp;eacute;ris&amp;nbsp;: &amp;agrave;&amp;nbsp; partir de 20.10&amp;euro;)&lt;br /&gt;
-Certificat m&amp;eacute;dical de non contre indication &amp;agrave; la pratique de la plong&amp;eacute;e sous marine, d&amp;eacute;livr&amp;eacute; il y a moins d&amp;#39;un an par un m&amp;eacute;decin du sport, f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral ou hyperbare (il y en a un sur Banyuls)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;CONSULTER LE MANUEL DE FORMATION TECHNIQUE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;strong&gt;Registration requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;em&gt;-Be holder FFESSM valid license (can take it R&amp;eacute;d&amp;eacute;ris: 43 &amp;euro;)&lt;br /&gt;
-Be aged at least 18 years&lt;br /&gt;
-Be holder at least Level 2 (or a patent or certificate recognized equivalent)&lt;br /&gt;
-Be holder RIFAP card (ability to switch the home, built to the course: &amp;euro; 100 + &amp;euro; 12 for the issuance of the card)&lt;br /&gt;
-Supplementary Insurance (possibility of taking it R&amp;eacute;d&amp;eacute;ris: from 20.10 &amp;euro;)&lt;br /&gt;
-Medical Certificate of not against indication to the practice of diving, delivered there within a year by a sports doctor, federal or hyperbaric (there is one on Banyuls)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;em&gt;CONSULT THE TECHNICAL TRAINING MANUEL&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>926</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>118450</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Location d'un stand up paddle duo/trio</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Le paddle duo/trio permet de monter jusqu'à 3 adultes sur la même embarcation.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>ADOC-118450-24252</CodeUI>
        <DateImport>2022-02-08T05:15:04</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">
Venez essayer notre paddle duo/trio.

La charge maxi est de 230Kg.

Partez sur l'eau en famille, entre amis, en couple, avec votre chien.
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/55996/file/2021052260a921af42d6b.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/55996/file/2021052260a921af42d6b.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/55705/file/2021051960a508de147fb.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/55705/file/2021051960a508de147fb.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/56143/file/2021052560ad6936ee7ba.JPG</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/56143/file/2021052560ad6936ee7ba.JPG</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.823275483510997</Latitude>
        <Longitude>3.0262598637539999</Longitude>
        <IdCommuneOs>186591</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Le Barcarès</NomCommune>
        <CodePostal>66420</CodePostal>
        <Adresse>_Route des Sanills</Adresse>
        <ReecritureCommune>le-barcares</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>AQUASTEPPER</RaisonSociale>
          <Adresse>_Route des Sanills</Adresse>
          <CodePostal>66420</CodePostal>
          <Ville>Le Barcarès</Ville>
          <EMail>contact@aquastepper.fr</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>https://aquastepper.fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>118450</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>24252</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>_Route des Sanills</Adresse>
              <CodePostal>66420</CodePostal>
              <Ville>Le Barcarès</Ville>
              <Latitude>42.823275483511</Latitude>
              <Longitude>3.026259863754</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>2</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Sports nautiques</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>31</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Paddle</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>681</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>66881</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Stage Catamaran Sport - 5 x 1.5h</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">09h30 - 11h</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-66881-51053</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Sur l'une des plus belles plages du Languedoc Roussillon, apprenez à faire vos premiers bords sur un Hobie Cat 15 ou 16, le catamaran de sport le plus accessible et amusant à piloter en mer.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=66881&amp;url=catamaran_semaine_du_10_juillet__5_.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=66881&amp;url=catamaran_semaine_du_10_juillet__5_.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.558780538068611</Latitude>
        <Longitude>3.0471688983307099</Longitude>
        <IdCommuneOs>169768</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>ARGELES SUR MER</NomCommune>
        <CodePostal>66700</CodePostal>
        <Adresse>Boulevard de la Mer, Poste de secours n°3</Adresse>
        <ReecritureCommune>argeles-sur-mer</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Central Windsurf</RaisonSociale>
          <Adresse>Plages des Pins</Adresse>
          <CodePostal>66700</CodePostal>
          <Ville>ARGELES SUR MER</Ville>
          <EMail>contact@centralwindsurf.com</EMail>
          <Tel1>07 50 60 57 61</Tel1>
          <UrlSite>https://www.centralwindsurf.com/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>66881</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>51053</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Central Windsurf - Ecole de Voile et club de plage</Nom>
              <Adresse>Boulevard de la Mer, Poste de secours n°3</Adresse>
              <CodePostal>66700</CodePostal>
              <Ville>ARGELES SUR MER</Ville>
              <Latitude>42.558780538068604</Latitude>
              <Longitude>3.0471688983307099</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">A cote du poste de secours n°3, Plage des Pins
100m au bout du Parking Casino (vers le nord)</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk">Next to life guard post 3, plage des pins
100m from the end of the Casino parking (heading north)</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>13</NumTheme>
              <NomInterne>Sport</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Sport</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">190€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Juillet - Aout</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>2</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1391</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>48464</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Exploration 1 : Côte Rocheuse et Rochers</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Explore 1 : the rocky coast and the rocks</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Explore 1 : the rocky coast and the rocks</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr" />
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-48464-23523</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Vous êtes maintenant familier de l'activité, vous détenez au moins le niveau 1. Venez découvrir les merveilles de la côte rocheuse et les roches en pleine eau (roche de Saint Cyprien et de tavac).
Les fonds marins, à partir de Saint Cyprien, étant riches de plus de 1200 espèces animales et 500 végétales, vous découvrirez au cours de vos plongées, sars, daurades royales, danthis, mérous, labres, girelles, congres et murènes, anémones et mollusques, ainsi que bien d'autres poissons et invertébrés.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">You are now familiar with our activity and you come to discover the wonders of the rocky coast and the rocks in full water (rock of Cyprien Saint and Tavac).

The seabed you can discover, starting from St. Cyprian, being rich with more than 1200 animal species and 500 plant species, you will discover during your dives, bream, sea bream, Danthes, groupers, wrasse, wrasse, conger and moray eels, anemones and mollusks and many other fish and invertebrates.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=48464&amp;url=bateau_lagune_plongee_mediterranee.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=48464&amp;url=bateau_lagune_plongee_mediterranee.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.616505627889502</Latitude>
        <Longitude>3.0352918304107601</Longitude>
        <IdCommuneOs>200088</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Saint-Cyprien</NomCommune>
        <CodePostal>66750</CodePostal>
        <Adresse>Résidence le Yachtman - Quai Arthur Rimbaud</Adresse>
        <ReecritureCommune>saint-cyprien</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Lagune Plongée</RaisonSociale>
          <Adresse>Résidence le Yachtman - Quai Arthur Rimbaud</Adresse>
          <CodePostal>66750</CodePostal>
          <Ville>Saint-Cyprien</Ville>
          <EMail>infolaguneplongee@gmail.com</EMail>
          <Tel1>06 13 78 86 11</Tel1>
          <UrlSite>www.laguneplongee.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>48464</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>23523</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Centre LAGUNE PLONGEE</Nom>
              <Adresse>Résidence le Yachtman - Quai Arthur Rimbaud</Adresse>
              <CodePostal>66750</CodePostal>
              <Ville>Saint-Cyprien</Ville>
              <Latitude>42.616505627889502</Latitude>
              <Longitude>3.0352918304107601</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Situé entre la Capitainerie et la zone technique du port, le local est à proximité du quai d'embarquement, des parkings, dans l'immeuble, à côté du yacht club.</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>27</NumTheme>
              <NomInterne>Loisirs</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Loisirs</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">à partir de 30 euros</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From 30 euros</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr" />
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;span style="font-size:14px;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff3 fc0 fs16 bc3 fb "&gt;LES SITES&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot; Sainte Catherine&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb "&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;&lt;strong&gt;derri&amp;egrave;re le Cap B&amp;eacute;ar&lt;/strong&gt; : 0 &amp;agrave; 22 m. C&amp;#39;est une plong&amp;eacute;e de difficult&amp;eacute; moyenne, tr&amp;egrave;s abrit&amp;eacute;e de la tramontane, on peut y d&amp;eacute;couvrir une zone corallig&amp;egrave;ne, une eau tr&amp;egrave;s claire et des langoustes &amp;agrave; profusion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot;La Mauresque&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb "&gt; :&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt; 12 &amp;agrave; 20 m&amp;egrave;tres. C&amp;#39;est une zone tr&amp;egrave;s prot&amp;eacute;g&amp;eacute;e ou l&amp;#39;on rencontre des poulpes, des rascasses, des congres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&lt;strong&gt;&amp;quot;La Moulade&amp;quot;&lt;/strong&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;20 m&amp;egrave;tres. Site constitu&amp;eacute; de grosses roches dress&amp;eacute;es aux passages &amp;eacute;troits. On peut m&amp;ecirc;me y apercevoir depuis quelques ann&amp;eacute;es le retour des m&amp;eacute;rous. La faune y est tr&amp;egrave;s importante et vari&amp;eacute;e.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot;Le Cap Grau&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;: &lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Un site prot&amp;eacute;g&amp;eacute; des coups d&amp;#39; Est , nous offrant trois secs de dix m&amp;egrave;tres &amp;agrave; trois m&amp;egrave;tres constituant avec la c&amp;ocirc;te rocheuse un couloir nous amenant sur du corallig&amp;eacute;ne a partir de douze m&amp;eacute;tres. De grosses &amp;eacute;ponges oranges et jaunes guident votre chemin pour vous conduire sur du corail rouge, langoustes et poissons de roche . Bien sur gorgones blanches et castagnoles ainsi que de nombreux poissons de pleine eau ,oursins et &amp;eacute;toiles de mer r&amp;eacute;sident sur les secs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&lt;strong&gt; &amp;quot;L&amp;#39; Ouille&amp;quot;&lt;/strong&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Au d&amp;eacute;but de la c&amp;ocirc;te rocheuse , un site id&amp;eacute;al pour les bapt&amp;ecirc;mes et pour les plongeurs d&amp;eacute;butants. Une belle arche ainsi que de nombreux trous abritent de nombreuses esp&amp;egrave;ces. Ce site offre des plong&amp;eacute;es entre deux et quatorze m&amp;eacute;tres .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot;Les Eboulis&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;: &lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Un site quasiment &amp;agrave; la pointe du Cap B&amp;eacute;ar ou comme son nom l&amp;#39; indique de nombreuses roches positionn&amp;eacute;es les unes sur les autres constituent de nombreux abris pour les poissons de roche. Congres et mostelles , poulpes ainsi que poissons de passages sont pr&amp;eacute;sents. Sur ce site, une eau claire, mais souvent du courant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot;La Pointe B&amp;eacute;ar&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Un site tr&amp;egrave;s difficile a exploiter en juillet et ao&amp;ucirc;t d&amp;ucirc; au nombre de bateau navigant sur ce lieu. Il est pr&amp;eacute;f&amp;eacute;rable d&amp;#39; avoir un bon niveau car une bonne maitrise de l&amp;#39; orientation est indispensable et&lt;br /&gt;
c&amp;#39; est un site qui descend rapidement en dessous des vingt m&amp;eacute;tres. La visibilit&amp;eacute; est souvent tr&amp;egrave;s bonne et les surprises au rendez-vous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb fu "&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&lt;strong&gt;Les Batteries&lt;/strong&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Vous vous immergerez dans trois m&amp;egrave;tres d&amp;#39;eau au milieu des posidonies, puis en vous &amp;eacute;loignant vers le large vous partirez en longeant la c&amp;ocirc;te ou vous trouverez &amp;eacute;boulis et corallig&amp;eacute;nes . An&amp;eacute;mones, spirograhes, poulpes, seiches et raies vous am&amp;egrave;neront &amp;agrave; partir de 12 m&amp;egrave;tres sur le corallig&amp;egrave;ne o&amp;ugrave; souvent les mur&amp;eacute;nes aboient sur votre passage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&lt;strong&gt; Tavac&lt;/strong&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Un site en pleine eau, l&amp;#39;ancre du bateau se posera sur quatorze m&amp;egrave;tres et permettra de vous glisser dans le bleu pour descendre sur une plage de galets . De celle-ci vous vous &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc4 fs14 fb "&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;&amp;eacute;loignerez de quelques m&amp;egrave;tres et vous trouverez une cassure tombant sur vingt deux m&amp;egrave;tres ou de grosses dalles recouvertes de concr&amp;eacute;tions abritent tous les poissons de roches que vous pouvez trouver en m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&lt;strong&gt;La R&amp;eacute;serve marine de Banyuls (Cap l&amp;#39;Abeille)&lt;/strong&gt; : &lt;/span&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt;Sur ce site, il y beaucoup de m&amp;eacute;rous, corbs, sars tambours, loups, daurades et danthis. Ce sont des plong&amp;eacute;es tr&amp;egrave;s faciles entre 3 et 15 m&amp;egrave;tres. Le d&amp;eacute;placement est possible &amp;agrave; partir de 8 personnes d&amp;egrave;s que le temps le permet.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span class="ff2 fc1 fs14 fb fu "&gt;&amp;quot; Cap Creus &amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="ff2 fc2 fs14 fb "&gt; : La Costa Brava vous accueille dans une eau limpide, peupl&amp;eacute;e de m&amp;eacute;rous, baracudas, mur&amp;egrave;nes et autres esp&amp;egrave;ces, &amp;eacute;voluant en toute confiance au milieu des plongeurs. Repas convivial du groupe dans une crique ensoleill&amp;eacute;e ou vous aurez la possibilit&amp;eacute; de vous baigner dans de faibles profondeurs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1259</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>30288</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Cap Leucate et Rocher de la sorcière</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Depart Leucate, Barcares</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-30288-32909</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Formé d'une ligne de falaises de faible altitude, le Cap Leucate est situé dans le département de l'Aude entre les stations balnéaires de Leucate Village et de la Franqui. Zone assez préservée du littoral Audois, il culmine à une cinquantaine de mètres d'altitude face à la Méditerranée. Vous découvrirez les falaises du Cap Leucate, l'anse du paradis et l'étonnant rocher de la sorcière.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=30288&amp;url=ctm-balade-cap-bear.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=30288&amp;url=ctm-balade-cap-bear.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.7983702149915</Latitude>
        <Longitude>3.0370348769683901</Longitude>
        <IdCommuneOs>186591</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Le Barcarès</NomCommune>
        <CodePostal>66420</CodePostal>
        <Adresse>Résidence Port Barcarès II. Port Saint Ange </Adresse>
        <ReecritureCommune>le-barcares</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Balades et pêche en mer à Barcarès, à bord de La Belle Aude</RaisonSociale>
          <Adresse>port Barcarès</Adresse>
          <EMail>contact@ctm-croisieres.com</EMail>
          <Tel1>+33 624 59 73 72</Tel1>
          <UrlSite>www.ctm-croisieres.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>30288</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>32909</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Départ Port Barcarès</Nom>
              <Adresse>Résidence Port Barcarès II. Port Saint Ange </Adresse>
              <CodePostal>66420</CodePostal>
              <Ville>Le Barcarès</Ville>
              <Latitude>42.7983702149915</Latitude>
              <Longitude>3.0370348769683901</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr" />
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>19</NumTheme>
              <NomInterne>Excursion / Tour</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Excursion / Tour</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">A partir de 23€ (Plein tarif)</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Mardi Vendredi</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p style="text-align: left;"&gt;Avant toute r&amp;eacute;servation, veuillez consulter le descriptif de la sortie sur notre site &amp;quot;&lt;a href="http://www.ctm-croisieres.com/articles-2/21-16-cap-leucate-rocher-de-la-sorciere/"&gt;Cap Leucate Rocher de la sorci&amp;egrave;re&amp;quot;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;Veuillez prendre connaissance du lieu d&amp;#39;embarquement en&amp;nbsp;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"&gt;cliquant&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.ctm-croisieres.com/articles-6/6-46-leucate-barcares-canet/" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"&gt;ici.&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(178, 34, 34);"&gt;Tout retard ou absence &amp;agrave; l&amp;#39;heure de d&amp;eacute;part ne pourra donner lieu &amp;agrave; un quelconque remboursement.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align: left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</PresentationHtml>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>1058</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>119191</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Vignobles des Pays Cathares, découverte sur une journée</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Vineyards of the Cathar countries, discovery over a day</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Wijngaarden van de Kathaarse landen, ontdekking gedurende een dag</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Pas à pas, au pied des forteresses du Pays Cathare, vous cheminerez au cœur d’un vignoble chargé d’histoire entre Maury, Tautavel ou Vingrau.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Step by step, at the foot of the fortresses of the Cathar Country, you will walk through the heart of a vineyard steeped in history between Maury, Tautavel or Vingrau.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Stap voor stap, aan de voet van de forten van het Katharenland, wandel je door het hart van een wijngaard doordrenkt van geschiedenis tussen Maury, Tautavel of Vingrau.</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>ADOC-119191-22771</CodeUI>
        <DateImport>2021-12-07T05:15:06</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">

Départ dés le matin depuis votre lieu de rendez-vous. 
Arrivée vers Maury en début de matinée. Lors d’un circuit œnotouristique dans le vignoble, nous commencerons à faire connaissance avec la véritable histoire du Pays Cathare. Collines de schistes et de calcaire alterneront jusque a Maury.Une dégustation chez un vigneron nous fera découvrir les AOP Maury sec et doux.Après un repas sur place. Nos pas nous mèneront vers Tautavel où d’autres paysages nous attendent lors d’une balade viticole.Notre deuxième dégustation. Près du musée de Tautavel, elle nous permettra de partager un grand moment de convivialité auprès d’une famille passionnée. Retour en fin d’après-midi vers notre point de rendez-vous.

</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Departure in the morning from your meeting place. Arrival towards Maury in the early morning. During a wine tour in the vineyard, we will begin to get to know the real history of the Cathar Country. Hills of schist and limestone will alternate as far as Maury. A tasting at a winemaker will allow us to discover the dry and sweet Maury AOPs. After a meal on site. Our steps will take us to Tautavel where other landscapes await us during a wine tour. Our second tasting. Near the Tautavel museum, it will allow us to share a great moment of conviviality with a passionate family. Return at the end of the afternoon to our meeting point.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/53551/file/202104286089216bd8a0a.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/53551/file/202104286089216bd8a0a.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52493/file/202104156077d9a30688e.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/52493/file/202104156077d9a30688e.jpg</UrlFichier>
            </Document>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/53552/file/202104286089217c798ae.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/53552/file/202104286089217c798ae.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.691992855622999</Latitude>
        <Longitude>2.846762844798</Longitude>
        <IdCommuneOs>194541</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Perpignan</NomCommune>
        <CodePostal>66000</CodePostal>
        <Adresse>2609Avenue de Prades</Adresse>
        <ReecritureCommune>perpignan</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>VINOHRANDO</RaisonSociale>
          <Adresse>33Avenue François Arago</Adresse>
          <CodePostal>66430</CodePostal>
          <Ville>Bompas</Ville>
          <EMail>robert.martin.viti@gmail.com</EMail>
          <Tel1 />
          <UrlSite>http://vinohrando.fr/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>119191</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>22771</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>2609Avenue de Prades</Adresse>
              <CodePostal>66000</CodePostal>
              <Ville>Perpignan</Ville>
              <Latitude>42.691992855623</Latitude>
              <Longitude>2.846762844798</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>7</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Gastronomie &amp; Oenologie</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>105</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Visite de Vignoble</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>882</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>115968</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Location de bateau éléctrique - 1 heure</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Une activité nautique, ludique et familiale, pour admirer de l’intérieur la lagune et ses marinas.
Vous apprécierez de naviguer en toute quiétude au son du clapotis de l’eau et du chant des mouettes.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>ADOC-115968-5699</CodeUI>
        <DateImport>2021-07-26T09:55:10</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">
Location de bateaux électriques sans permis à l’heure pour découvrir autrement le 3ème port de plaisance d’Europe.
Dès 4/5 ans, vos enfants seront ravis de piloter eux-mêmes, en toute sécurité, accompagnés d’un adulte.
Vous embarquerez sur des bateaux pouvant accueillir 5 à 7 personnes. 
</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/11944/file/20170530592d1940c9131.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://medias.addock.co/uploads/product/image/11944/file/20170530592d1940c9131.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.621077499058003</Latitude>
        <Longitude>3.0387668370480001</Longitude>
        <IdCommuneOs>200088</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>140</IdLogiciel>
        <NomCommune>Saint-Cyprien</NomCommune>
        <CodePostal>66750</CodePostal>
        <Adresse>_Quai Arthur Rimbaud</Adresse>
        <ReecritureCommune>saint-cyprien</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Les Petits Bateaux de la Lagune</RaisonSociale>
          <Adresse>_Quai Arthur Rimbaud - Office de Tourisme - Quai de pêche</Adresse>
          <CodePostal>66750</CodePostal>
          <Ville>Saint-Cyprien</Ville>
          <EMail>leclercq.guy@wanadoo.fr</EMail>
          <Tel1>+33673757266</Tel1>
          <UrlSite>http://www.bateaux-saintcyprien.fr</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml />
        <TypeHebeXml />
        <LabelXml />
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>ADOC</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>115968</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>5699</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Adresse>_Quai Arthur Rimbaud</Adresse>
              <CodePostal>66750</CodePostal>
              <Ville>Saint-Cyprien</Ville>
              <Latitude>42.621077499058</Latitude>
              <Longitude>3.038766837048</Longitude>
            </Salle>
            <Categorie>
              <IdCategorie>2</IdCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Sports nautiques</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Categorie>
            <SousCategorie>
              <IdSousCategorie>47</IdSousCategorie>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Location de bateau</Contenu>
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                </Contenus>
              </Libelle>
            </SousCategorie>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>725</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>30792</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Cap Bear &amp; grottes au départ de Collioure circuit 1h45</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Cap Béar &amp; Caves</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">Cap Béar &amp; Caves</Contenu>
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Au départ de Collioure</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">From Collioure</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl">From Collioure</Contenu>
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-30792-43879</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Promenade commentée, découverte des richesses du Cap Béar avec ses bancs de poissons "oblades", passage devant la grotte des "contrebandiers", la baie de Paulilles, vues sur Banyuls et l'Espagne.</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk">Commented, bare walk of the wealth of the Cape Béar with its shoals of fish " oblades ", passage in front of the cave of the "smugglers", the bay of Paulilles, see on Banyuls and Spain.</Contenu>
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=30792&amp;url=vsm-bear.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=30792&amp;url=vsm-bear.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.524411200000003</Latitude>
        <Longitude>3.0838814000000001</Longitude>
        <IdCommuneOs>0</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune />
        <CodePostal />
        <Adresse />
        <ReecritureCommune />
        <Contact>
          <RaisonSociale>Compagnie Maritime Roussillon Croisières</RaisonSociale>
          <Adresse>9, rue des Matelots</Adresse>
          <CodePostal>66700</CodePostal>
          <Ville>Argelès-sur-Mer</Ville>
          <EMail>contact@roussillon-croisieres.com</EMail>
          <Tel1>06.34.48.04.98</Tel1>
          <UrlSite>www.roussillon-croisieres.com</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>30792</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>43879</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Départ du Port  de Collioure</Nom>
              <Latitude>42.524411200000003</Latitude>
              <Longitude>3.0838814000000001</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr" />
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>19</NumTheme>
              <NomInterne>Excursion / Tour</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Excursion / Tour</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">A partir de 15€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">From 15€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">Tous les Jour</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk">Daily</Contenu>
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <DelaiMini>0</DelaiMini>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>505</Id>
        <ProduitType>5</ProduitType>
        <IdFournisseur>47312</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr"> Nocturne</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">dès 10 ans</Contenu>
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OACTI-47312-14</CodeUI>
        <DateImport>2021-07-23T05:00:55</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Nous démarrons en fin de journée, à la tombée de la nuit pour une petite ascension vers le refuge du Col del Torn. Domi, la gardienne nous attend pour un repas typiquement Catalan (16€/pers en sus, règlement sur place chq ou esp) dans un cadre montagnard et chaleureux. Le repas est à régler sur place ou directement en ligne.

La descente se fait à la lueur de la lune ou des lampes frontales!</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="es" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>http://acti.open-system.fr/Config/Fournisseurs/PYRENEES-BUREAUMONTAGNE/ImageCourse/Img1_14.jpg</Fichier>
              <UrlFichier>http://acti.open-system.fr/Config/Fournisseurs/PYRENEES-BUREAUMONTAGNE/ImageCourse/Img1_14.jpg</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.577516000000003</Latitude>
        <Longitude>2.0728070000000001</Longitude>
        <IdCommuneOs>187679</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>11</IdLogiciel>
        <NomCommune>LES ANGLES</NomCommune>
        <CodePostal>66210</CodePostal>
        <Adresse>6 Avenue de l'Aude 66210 Les Angles</Adresse>
        <ReecritureCommune>les-angles</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>BUREAU MONTAGNE DES ANGLES</RaisonSociale>
          <Adresse>6 Avenue de l'Aude 66210 Les Angles</Adresse>
          <CodePostal>66210</CodePostal>
          <Ville>LES ANGLES</Ville>
          <EMail />
          <Tel1>06 87 08 06 75</Tel1>
          <UrlSite />
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeFournisseur>
                <IdFournisseur>47312</IdFournisseur>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>14</CodeProduit>
            </OS>
            <Structure>
              <IdStructure>19</IdStructure>
              <Denomination>BUREAU MONTAGNE DES ANGLES</Denomination>
              <Nom>BOHER</Nom>
              <Prenom>Julien</Prenom>
              <Adresse>6 Avenue de l'Aude 66210 Les Angles</Adresse>
              <Tel>06 87 08 06 75</Tel>
              <Fax />
              <EMail />
              <UrlSite />
            </Structure>
          </Infos>
        </Complement>
      </Produit>
      <Produit>
        <Id>392</Id>
        <ProduitType>6</ProduitType>
        <IdFournisseur>92057</IdFournisseur>
        <Titre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Bon cadeau </Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </Titre>
        <SousTitre>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">oenotourisme et vin</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
            <Contenu IdLangue="nl" />
          </Contenus>
        </SousTitre>
        <CodeUI>OPBI-92057-42112</CodeUI>
        <DateImport>2022-06-26T05:25:11</DateImport>
        <Description>
          <Contenus>
            <Contenu IdLangue="fr">Offrez un Bon cadeau valable sur toutes les prestations oenotouristique du Domaine Tambour ainsi que sur toutes la gamme de vins</Contenu>
            <Contenu IdLangue="uk" />
          </Contenus>
        </Description>
        <PhotosXml>
          <Documents>
            <Document>
              <EstUrl>1</EstUrl>
              <Fichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=92057&amp;url=bon_cadeau.png</Fichier>
              <UrlFichier>https://dynimg-tao.open-system.fr/index.aspx?type=billetv2&amp;id=92057&amp;url=bon_cadeau.png</UrlFichier>
            </Document>
          </Documents>
        </PhotosXml>
        <Latitude>42.475925322650703</Latitude>
        <Longitude>3.1253215853195102</Longitude>
        <IdCommuneOs>171018</IdCommuneOs>
        <Capacite>0</Capacite>
        <IdLogiciel>91</IdLogiciel>
        <NomCommune>Banyuls sur Mer</NomCommune>
        <CodePostal>66650</CodePostal>
        <Adresse>136 Bis Avenue du Puig del Mas</Adresse>
        <ReecritureCommune>banyuls-sur-mer</ReecritureCommune>
        <Contact>
          <RaisonSociale>Domaine Tambour</RaisonSociale>
          <Adresse>2 rue Charles Foucault</Adresse>
          <CodePostal>66650</CodePostal>
          <Ville>Banyuls sur Mer</Ville>
          <EMail>domainetambour@gmail.com</EMail>
          <Tel1>04.68.88.12.48</Tel1>
          <UrlSite>http://www.domaine-tambour.com/</UrlSite>
        </Contact>
        <CaracteristiquesXml>
          <ListeFamille />
        </CaracteristiquesXml>
        <ClassementXml>
          <Classement />
        </ClassementXml>
        <TypeHebeXml>
          <TypeHebe />
        </TypeHebeXml>
        <LabelXml>
          <ListeLabel />
        </LabelXml>
        <Complement>
          <Infos>
            <OS>
              <CodeMetier>OPBI</CodeMetier>
              <CodeFournisseur>
                <match>92057</match>
              </CodeFournisseur>
              <CodeProduit>42112</CodeProduit>
            </OS>
            <Salle>
              <Nom>Domaine Tambour</Nom>
              <Adresse>136 Bis Avenue du Puig del Mas</Adresse>
              <CodePostal>66650</CodePostal>
              <Ville>Banyuls sur Mer</Ville>
              <Latitude>42.475925322650703</Latitude>
              <Longitude>3.1253215853195102</Longitude>
              <SalleAcces>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr" />
                  <Contenu IdLangue="uk" />
                  <Contenu IdLangue="de" />
                  <Contenu IdLangue="es" />
                  <Contenu IdLangue="it" />
                  <Contenu IdLangue="nl" />
                  <Contenu IdLangue="ca" />
                  <Contenu IdLangue="pt" />
                </Contenus>
              </SalleAcces>
            </Salle>
            <Theme>
              <NumTheme>19</NumTheme>
              <NomInterne>Excursion / Tour</NomInterne>
              <Libelle>
                <Contenus>
                  <Contenu IdLangue="fr">Excursion / Tour</Contenu>
                </Contenus>
              </Libelle>
            </Theme>
            <TarifIndicatif>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">50€</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </TarifIndicatif>
            <DateInfo>
              <Contenus>
                <Contenu IdLangue="fr">toute l'année</Contenu>
                <Contenu IdLangue="uk" />
                <Contenu IdLangue="de" />
                <Contenu IdLangue="es" />
                <Contenu IdLangue="nl" />
                <Contenu IdLangue="it" />
                <Contenu IdLangue="ca" />
              </Contenus>
            </DateInfo>
            <PresentationHtml>&lt;p&gt;Offrez un Bon cadeau valable sur tout les prestations oenotouristique du Domaine Tambour ainsi que sur toutes la gamme de vins&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Voici quelques propositions des prestations oenotouristiques que nous vous proposons&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Les visites du vignoble&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:48px;"&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&lt;u&gt;P&amp;eacute;destre&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt; : &amp;nbsp;- soit en visite courte ( environ 30 minutes)&amp;nbsp; 5 &amp;euro; par personnes&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;- soit en randonn&amp;eacute;e 2 &amp;agrave; 3 heures 25&amp;euro; par personnes&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:48px;"&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&lt;u&gt;Kayak&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt; : 35 &amp;euro; par personnes ( 2 heures).&lt;/p&gt;